Keine exakte Übersetzung gefunden für في دائرة القسم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch في دائرة القسم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le montant prévu (369 400 dollars) concerne les ressources dont ont besoin le Service des achats et la Section des archives et des dossiers, qui sont présentées ci-après.
    يغطي الاعتماد المقدّر بمبلغ 400 369 دولار تكاليف الاحتياجات في دائرة المشتريات وقسم المحفوظات والسجلات، على النحو المبيّن أدناه.
  • Ces mouvements de personnel nous permettront également de faire face à une charge de travail plus lourde à la Division des poursuites et à la Section des appels.
    كما أن نقل الموظفين هذا سيعيننا في التعامل مع عبء أكبر من العمل في دائرة الادعاء وفي قسم الاستئناف.
  • Sur un total de 23 personnes affectées à la Section de préparation et de réponse aux situations d'urgence au 30 juin 2006, 10 seulement (43 %) avaient toujours les mêmes fonctions qu'au 31 décembre 2004, et dans la Section de la sûreté sur le terrain, sur les 11 personnes qui constituaient l'effectif au 30 juin 2006, 6 seulement (55 %) avaient toujours les mêmes fonctions que 18 mois plus tôt.
    وإضافة إلى هذا فإنه من بين الموظفين الذين عينوا في دائرة الطوارئ والأمن وقسم الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ في 30 حزيران/يونيه 2006 والبالغ مجموعهم 23 موظفا لم يكن عدد من كان منهم لا يزال يشغل نفس الوظائف في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004 عن 10 موظفين (بنسبة 43 في المائة)، في حين أن قسم سلامة الموظفين الميدانيين كان يضم ستة موظفين فقط من الذين عينوا في 30 حزيران/يونيه 2006 والبالغ عددهم 11 موظفا (بنسبة 55 في المائة) يقومون بنفس الوظائف قبل فترة 18 شهرا.